Грегорио и Елена Вильякостин — брат и сестра, они живут в богатом имении в одной провинции в Венесуэле, с ними живет их двоюродная сестра Энрикетта. В тайне от всех Елена встречается с Альберто, они очень любят друг друга, однако вот уже много лет в Альберто влюблена и Энрикетта. Одержимая ненавистью и ревностью, она при помощи одного из служащих этого поместья обвиняет Альберто в краже, за что Грегорио отправляет Альберто в тюрьму. Вскоре Энрикетта узнает, что Елена ждет ребенка от Альберто и помещает свою кузину в спецклинику, где по прошествии времени у нее рождается мальчик. Сподручный Энрикетты отдает его в чужие руки на воспитание, а Елене говорят, что ее сын умер. Дон Грегорио уезжает жить за границу. Проходят годы, сын Елены и Альберто вырос в богатой семье, теперь его зовут Родольфо Арисменди. Его приемные родители никогда не скрывали от него правды и теперь он намерен отомстить за своих настоящих родителей. В круизе по Карибскому морю он знакомится с Каролиной, одной из дочерей сеньора Грегорио Вильякостин. Узнав о том, кто ее отец, Родольфо начинает реализовывать свой план мести: он хочет жениться на Каролине и сделать ее жизнь, а также жизнь ее отца невыносимой.

Каролина Даффи является успешным карикатуристом, живущим в Манхэттене. Её комикс «Каролина в Нью-Йорке» стал хитом. Хотя она всего лишь берёт забавные происшествия, которые происходят в её жизни. Каролине с её комиксом помогает её друг-карикатурист Ричард, который безответно влюблён в Каролину, и её лучшая подруга Энни, которая к миру комиксов ни какого отношения не имеет, и вряд ли читала хотя бы один — она будущая актриса! С карьерой у них всё на мази, осталось наладить личную жизнь.