Русские в отеле – это легкие деньги, много уборки и бесконечное количество потраченных нервов? А если они не собираются уезжать? Отель Хаксли приобрёл такого “проблемного” постояльца – великого шахматиста Аркадия Балагана. О чём они думали, когда регистрировали его – с такой фамилией надо было сразу ждать проблем. Аркадий ходит в халате даже в бар, пьет водку из горла и гений (это неоспоримо, но не отражено на его банковском счёте). Платить за люкс ему нечем, но съезжать он тоже не собирается. Или не может? Стоит ему только подойти к стеклянным дверям, как пространство начинает сужаться, наполняться белым светом, сердце бьется как бешеное, во рту металлический привкус. Наряду с обычным девиантным поведением Аркадий к тому же награжден агорафобией, заработанной им в тот момент, когда он стал свидетелем убийства его невесты. Что делать в такой ситуации? Конечно, расследовать преступления. Может быть, это в конечном итоге поможет шахматисту сыграть сложную партию, найти убийц любимой и выйти наконец на свежий воздух.

В центре сюжета традиционная девушка из Бхопала Алия и современный парень из Мумбаи Зейн. Две противоположности, два совершенно разных мира. Пусть они и кузены, но между ними никогда не было братско-сестринских отношений. Между ними была лишь ненависть. Два параллельных мира столкнулись, когда им пришлось пожениться под давлением родственников. Так не должно было быть, все должно было быть иначе, но они оказались под одной крышей. Что же дальше? Будет ли продолжать царствовать бесконечная любовь или все-таки восторжествует бесконечная любовь?