16-летняя бунтарка Генриетта Коул всегда чувствовала, что отличается от своих сверстников, и мечтала сбежать из своего маленького городка. Однажды Генри узнаёт, что обладает экстраординарными способностями: она может телепортироваться.

Рио-де-Жанейро, 90-е годы. Эвандро мечтает стать великим бизнесменом, но в итоге попадает в мир криминала и создает империю из своей преступной организации. Его деловые качества и лидерские способности привлекают внимание Морелло, офицера федеральной полиции с саморазрушительным поведением, который видит в Эвандро достойного врага. Два стратега, которых объединяет любовь к опасности. Охота начинается.

Всемирно известная пианистка Моника Серрано всего в жизни добилась сама: и популярности и огромного состояния. Но, как известно, там, где богатство - там и зависть, интриги, предательство. Особенно страшно, когда предают близкие и любимые люди. Племянница Моники всеми силами стремится завладеть ее состоянием, ради своей цели она готова пойти на все. Ослепленная жаждой богатства, она с помощью любимого человека тети добивается своего: Моника трагически погибает. Душа Моники не находит покоя, всеми силами противится смерти, в страхе за будущее своих детей ищет путь к возвращению назад. С помощью таинственного талисмана, вселившись в тело недавно погибшей от руки гангстера Адрианы Агилар, она делает все возможное, чтобы защитить своих детей и наказать виновных в своей гибели.