"Крокодилы" стали на год старше. Снова лето. У Ханнеса - день рождения, которое друзья отмечают сумасшедшими гонками на картах, но происходит трагический инцидент, в результате чего Франк с тяжелой травмой попадает в больницу. И теперь "крокодилам", чтобы спасти его жизнь, необходимо вытащить его брата из тюрьмы, в которую они же сами его и засадили еще в первой серии...

Действие разворачивается в далеком будущем, когда преступность охватила всю страну и достигла критических показателей. Правительство противостоит этому развитию с тюрьмой нового поколения: «Вортекс». Винсент попадает туда, после того, как он убил преступника, который пытался его ограбить. В Вортексе каждый может совершитьпреступление много раз. Первая жертва Винсента — его сосед Карл

Однажды в полицию поступает вызов от неизвестного, который сообщает о страшном преступлении. Прибыв на место, полицейские находят в стиральной машине расчленённый труп мужчины. Вскоре дело приобретает общественный резонанс. Полицейские изучают место преступления и находят несколько улик. Улики выводят полицию на любовницу погибшего. Через время полиции удаётся установить, что любовница причастна к этому жестокому преступлению. А позже стало известно, что у любовницы есть две сестры, которые явно помогали девушке. Однако у полицейских недостаточно улик, чтобы посадить вероятных преступниц.

Повседневная жизнь плацкартного вагона скорого поезда No20 «Восток», следующего по транссибирской магистрали. В полном дискомфорте и скуке люди проводят время, как могут, - за поеданием продуктов и откровениями незнакомцев. Литературного контрапунктом их путешествия становятся стихи Марины Цветаевой, прочитанные Фанни Ардан, они освещают чувства пассажиров, их одиночество, их стремления к свободе и любви.

Незадачливый король Франции находится в вечном страхе, что собственные придворные постоянно строят против него козни и пытаются его свергнуть с трона. Единственная надежда короля – на верных мушкетеров. Но те своими поборами уже давно довели народ до ручки.

Исполняя последнюю волю знаменитого драматурга Антуана д`Антака, все его друзья, когда-либо игравшие в пьесе «Эвридика», собираются вместе, чтобы посмотреть запись этой пьесы в исполнении молодой труппы La Compagnie de la Colombe. Есть ли еще место любви, жизни, смерти, любви после смерти на сцене? Решать актерам. Но с этого для них все только начинается.