Сидящий Бык (родился примерно в 1831 — убит 15 декабря 1890) — вождь индейских племён хункпапа-сиу. Его имя на его родном языке лакота звучит как Татанка Ийотаке. Сидящий Бык возглавлял племена индейцев, противившихся переселению в резервации. 25 июня 1876 объединённые войска индейцев сиу и чейенов под предводительством Сидящего Быка в битве при Литтл-Бигхорн разбили кавалерию генерала Кастера. Это была одна из самых значительных побед индейцев в войне за свою территорию.

Отважный искатель приключений Сезар Ромеро и два его помощника (мужчина и женщина) ищут сокровища в средневековой Испании. Все они искусно владеют шпагами, участвуя в поединках, показанных в трехмерном формате. К сожалению, не все свои бои на шпагах они выигрывают, в результате чего герои порой оказываются в неволе.

В монастыре со строгим уставом появляется новый монах, брат Хуан. Неожиданно один из прежних насельников обители, брат Хавьер, набрасывается на новичка и, сорвав со стены распятие, бьет по голове. Пытающийся разобраться в ситуации приор выслушивает от участников драки две версии происшедшего, причины которого лежат в далеком прошлом. Когда-то Хавьер и Хуан были друзьями, но между ними встала одна женщина. Ана была обручена с Хавьером, в то момент, когда тот тяжело заболел. В горячечном бреду молодому человеку начали являться картины, в которых его невеста изменяет ему с лучшим другом. Путая реальность с вымыслом, он набрасывается на Хуана, но в результате их стычки гибнет бросившаяся разнимать друзей Ана. Но кто же на самом деле виноват в смерти девушки, и насколько реальны были видения Хавьера? Неожиданная встреча двух монахов должна помочь им, наконец, установить истину…