В Буэнавентуре, Колумбия, Харви и его трое друзей обречены на жизнь в нищете и нестабильности. Пытаясь сбежать от своей реальности, они используют музыку и уличные танцы, чтобы не поддаться своей жестокой судьбе и преодолеть её.

Катя наконец-то встретила мужчину своей мечты – Виктор невероятно хорош собой, богат и безумно в нее влюблен. Любая девушка может только мечтать о таком подарке судьбы, но Катя пока не догадывается о том, что их встреча не случайна. Им движет не любовь, а чувство мести, ведь Виктор является сыном любовницы. Оказалось, что много лет назад отец Кати завел вторую семью и скрывал от своей любовницы, что он женат. После того, как правда вскрылась, мать Виктора покончила с собой, а Михаил завладел частью ее имущества. Парень считает отца Кати виновным в гибели своей матери и намерен жестоко отомстить, нанеся удар в самое больное место – разбив сердце дочери своего обидчика. К тому же свадьба с Катей поможет ему вернуть деньги. И поначалу все идет по плану, но вкус мести, оказывается, не так приятен.

Дрисс и Мануэль родились и выросли рука об руку в пригороде, целиком охваченном наркоторговлей. Спустя годы их пути разошлись: Мануэль решил остаться вне закона, в то время как Дрисс оказался по другую сторону баррикад и стал полицейским. Когда самая большая сделка Мануэля идет не по плану, двое старых друзей встречаются снова и понимают, что обоим друг без друга никак, иначе им не выжить в своих мирах. Несмотря на распри, они снова обретают друг друга, и понимают, что у них есть общее: они оба помнят, откуда они.

На работу в престижное учебное заведение имени Святого Иосифа поступил Пьер Хоффман. Ему приходится осознавать, что в этом месте ему не будет комфортно, так как значительная часть учащихся класса настроена против него. Ему приходится задаваться вопросом, почему ученики не приняли его. К тому же ему приходится искать причину произошедшего инцидента. Преподаватель французского языка не так давно прямо во время урока выбросился из окна аудитории. Не могло ли это послужить причиной такого не восприятия Пьера или же виной тому одаренность детей, учащихся в этом классе? А может и вовсе все происходит из-за экологического кризиса и утерянной веры в будущее? И Пьер решает искать ответ.

Джейк – талантливый режиссёр, в прошлом настоящая знаменитость. Однако не сумевший так и реализовать свой талант, Джек постепенно утратил былую славу. Однажды он берётся за инновационный проект, который может помочь ему вернуться в мир кинематографа. Закончив съёмки, Джек решает не выпускать фильм в прокат, а сначала показать его своим близким друзьям и коллегам, в том числе и заядлым кинокритикам. Мнение присутствующих людей важно для режиссёра. Казалось бы, что может помешать просмотру очередного кинохита. Проблемы начинаются уже на первых минутах демонстрации фильма. По каким-то невероятным причинам показ фильма всё время прерывается. Джек переживает, ведь от этого зависит его будущее.