Сотрудник берлинского пляжа Фридрихсхаген производил утреннюю проверку воды. Совершенно таинственным образом он лишается правой руки. Укус указывает на существование в озере акул. К счастью, на своем судне на родину из Гавайи возвращается Снейк Мюллер. Этот господин является охотником на акул. Какое заключение он сделает, действительно ли в его родном озере живет опасная рыба?

19-летний выпускник школы Даниэль уже много лет по уши влюблен в свою одноклассницу, однако у него не хватает смелости сделать первый шаг к близости. Проходя гражданскую службу в церковной общине по уходу за престарелыми, он знакомится с Анной и, кажется, совсем теряет землю под ногами...