Фред не может прожить и дня, не упав на землю с невыносимой болью. После встречи с Реган и посещения иглотерапевта он, наконец, находит облегчение как для своей хронической боли, так и для своего постоянного одиночества.