Джафер родом из Косово, но так давно живёт в Германии, что лишь едва заметный акцент может обнаружить в нём иностранца. Во всём же, кроме произношения, он – типичный немец: работает на уважаемой должности в фармакологическом холдинге, у него добротный частный дом в престижном районе города и жена-немка, которая не желает числиться лишь женой и мамой и пишет кандидатскую диссертацию.

Юная цыганка Памела отличается других девушек своего сообщества. Мать-одиночка, она живёт со своей бабушкой в маленькой хижине. Пытаясь совместить заботу о двухлетней дочери и мечту о свободе, Памела отправляется в неизведанное, отказываясь от удушающих её традиций. Всё что у неё есть — знание трёх слов на французском и надежда, что брак изменит их с дочерью судьбу.

Застенчивый антрополог средних лет, только что расставшийся со своей девушкой, переезжает в самое злачное место Восточной Европы. Здесь он собирается писать книгу о манеле, фирменной музыке румынских цыган. Его проводником в мир цыганской культуры становится бывший уголовник Альберто. Вскоре между мужчинами вспыхивает роман, страстный и непредсказуемый.

Молодая мать быстро теряет почву под ногами из-за постоянного плача своей маленькой дочери.