Роза – прилежная ученица. Лео – талантливый футболист. Она всегда приходит вовремя. Он вечно опаздывает. Она ненавидит самую популярную девчонку в школе. Ему она вроде бы как нравится. Однако со временем главные герои узнают, что между ними гораздо больше общего, чем им казалось.

Когда их старший сын пропадает, родителям приходится обратиться за помощью в нетрадиционные места.

Год 1951. Нью-Йоркская поэтесса Элизабет Бишоп в поисках новых источников вдохновения отправляется в Рио-де-Жанейро, чтобы встретиться со своей подругой Мэри. Там застенчивую Элизабет поражает бразильская чувственность...