Банк города Сан-Валли имеет репутацию самого надежного хранилища денег и ценностей на всем Диком Западе. Поэтому сюда несут свои сбережения самые уважаемые люди осваиваемых территорий. Естественно, что для грабителей и бандитов всех мастей, это учреждение тоже представляет серьезный интерес. Вот только не каждому желающему оно по зубам. Это, однако не останавливает авантюриста по прозвищу Мичиган. Сколотив команду головорезов, он разрабатывает хитроумный план налета на банк — подкоп под хранилищем с отвлекающим маневром, которым должен стать взрыв в местной школе. Однако, после успешного ограбления пути преступников расходятся. Не все в банде настроены делиться, к тому же один из бандитов работает под прикрытием на государство, и, не сумев предотвратить преступление из-за самоуправства шерифа Сан-Валли, теперь намерен вывести грабителей на чистую воду.

Барбара, жительница Сан-Паулу, трудится в инвестиционной компании и категорические не довольна той должностью и положением, которые она занимает. Начальник Рикардо приглашает девушку провести время вместе. Они едут к нему на квартиру, занимаются любовью, а потом Рикардо увольняет уже не интересную ему сотрудницу. Теперь Барбаре нужно искать работу, и незнакомец предлагает ей место в борделе. Сомневаясь, девушка вместе с двумя подругами решает посетить это место. Они решают украсть базу данных богатых клиентов и встречаться с ними в собственной квартире. Очень скоро их гнездо разврата становится известно в городе, как Дворец Ангелов. Бизнес процветает.

Стриптизерша Арлетт предупреждает детектива Логнона ночью, что она слышала, что клиенты планируют убить графиню. Она пьяна и засыпает в полицейском участке. На следующий день она отказывается. Логнон рвёт свои показания. Когда Арлетт возвращается домой, она задыхается в душе. Вскоре в свою очередь, после этого, как графиня была убита... Но получится, что убийцы пытались похитить у графини алмазы они не нашли... Мегрэ отменяет свой уход в отпуск и едет в Пигаль... Мегрэ следует сначала в кабаре, где работала Арлетт, «Пикрат», который содержит Фред Альфонси, бывший сутенёр, и Роуз его жена, бывшая проститутка. Никто не видел и не слышал ничего, но у каждого есть что скрывать...