Карле узнает, что её отец, с которым она не разговаривала уже очень много лет, неизлечимо болен. Карла отказывается признать этот факт и решает, вопреки всеобщему мнению, отвезти отца в Барселону, где, возможно, его удастся вылечить.

Он живет с больной, прикованной к постели матерью, и ухаживает за ней как нельзя хорошо. Он развлекается тем, что тайно читает почту своих соседей и разглядывает пассажиров на вокзалах. Однажды его внимание привлекает новая соседка Лола, наблюдение за которой постепенно оборачивается навязчивой идеей. Он наблюдает за женщиной с расстояния, следит за ее действиями, постоянно следуя за ней. Лола становится для него больше чем объект желания.