Подростки-старшеклассники из пригорода Парижа славятся своим мятежным духом, они неуправляемы, а их уровень успеваемости оставляет желать лучшего. Столкнувшись с этими школьниками, преподаватель истории госпожа Гуген, несмотря на скептицизм своих коллег по поводу этой удивительной инициативы, предлагает не принимающим никаких правил ученикам общий проект: участвовать в национальном конкурсе по изучению темы холокоста с точки зрения его влияния на психику молодых людей. Поначалу неохотно, ребята всё-таки принимают вызов и впоследствии сильно меняются во время работы над общим проектом.

Великий завоеватель, Наполеон Бонапарт, изгнан на остров Святой Елены. Неужто жизнь неповторимого стратега закончится бесславно? И находящийся под охраной трех тысяч английских солдат полководец никогда не сразится с врагом?! Нет, именно здесь судьбе императора суждено превратиться в легенду...