Прошло пять лет. Лале уже 33, она продолжает упорно делать карьеру, а Дэвид ищет себя — он стал фотографом. И снова общество давит стереотипами на жизнь карьеристки — нужно обязательно быть замужем. Но Дэвид не спешит связывать себя узами брака, да и у Лалы потух огонёк оптимизма и жизнерадостности. Ещё и на работе ситуация не из простых — новая начальница попала в больницу, а нужно встретить важного делового партнёра. Который, к тому же, красавчик и не женат.

Хуану кажется, что он самый счастливый человек в мире, ведь ему посчастливилось найти свою вторую половинку, в которой он так нуждался. Его избранница молода, красива да еще и обладает музыкальным талантом: она отличная виолончелистка. Вот только у него есть соперник, который не только превосходит Хуана по многим качествам, но ещё и богат. И у него тоже есть планы на красавицу.