Сильвиан отсутствовал в течение пятнадцать лет, и он возвращается во Францию по случаю семейной церемонии. Он возобновляет отношения с детьми и бывшей женой. Но семейные собрания никогда не проходят, как хочется, более того, когда ваш приезд совсем не был желаем...

Молодая девушка Анна устраивается няней в один богатый и удаленный от больших поселений дом. Пока владелец дома и дядя двух детей отсутствует по делам службы, она должна опекать двух очаровательных сирот. Эта работа кажется ей идеальным местом, смущает только чересчур строгая гувернантка дома - мисс Гродз. Однако, со временем девушка обнаруживает, что в этом доме что-то не так: дети ведут себя странно, а она сама начинает видеть призраков, бывших работников этого дома, уже умерших. Дети с каждым днем вызывают все больше опасений, и она пытается спасти от кошмаров невинные детские души. Но не связан ли этот кошмар с ней самой?...

Бельгийский изобретатель Мишель, которого не ценит его работодатель, – сын парализованного писателя, за которым он ухаживает; муж беженки из Конго и отец чернокожего ребёнка – будущего теннисного чемпиона. В возрасте 41 года он узнаёт, что он приёмный ребёнок, родившийся на складе зерна в квебекском местечке Сент-Сесиль. Летом 2000-го года Мишель едет в Квебек, чтобы отыскать своих биологических родителей. В невероятной погоне за бесследно исчезнувшими родственными связями он встречает человека за рулём гибридного электромобиля. Случается авария, которая изменит не только всю их жизнь, но и будущее автомобильной промышленности.

Фильм рассказывает о противостоянии женщин-заключённых и группы работниц на заводе. Будучи прикреплённой к производственному автомату, Клодин внезапно попадает под власть прошлого, которое связывает её с Жоанной, заключённой в женском секторе тюрьмы. Адвокат Жоанны просит Клодин свидетельствовать о том, что толкнуло её подругу на насилие.