Когда-то те, за кем полицейские гонялись по горным дорогам, называли друг друга «ювелирами лунного света». Добропорядочная девушка Урсула, отправляясь на каникулы, не подозревала, что в ближайшее время ее жизнь сложится так, что она окажется одной из них. Урсула решает провести каникулы в поместье своей тети Флорентины и дяди Мигеля. Приехав, она оказывается свидетельницей конфликта между Мигелем и местным деревенским парнем Ламберто, в которого девушка влюбляется с первого взгляда. Мигель и Ламберто становятся настоящими врагами и для этого у них достаточно причин – Ламберто обвиняет Мигеля в гибели своей сестры, а тот, в свою очередь, всеми силами старается избавиться от парня, который может причинить ему массу неприятностей. В очередной стычке, защищаясь, юноша случайно убивает Мигеля. Теперь за Ламберто охотится полиция и ему грозит тюремное заключение. Тогда Урсула, рискуя собственной жизнью, решает спасти любимого...

Софи надеется, что случайное уличное знакомство с французским фотографом Мишелем Лафори поможет ей и окажется лекарством от безответной любви к Сфорци. Девушка покидает дом своего покровителя, барона фон Бергена, конфиденциальные поручения которого некогда вовлекли Сфорци в криминальный бизнес по распространению фальшивых банкнот. Но если Сфорци легко примиряется с решением Софи, то Эрик фон Берген видит в нём катастрофу и категорически требует от своего секретаря любой ценой вернуть молодую женщину. И аргументы находит веские, понятные для Сфорци, ибо Софи, сама того не ведая, является наследницей огромного состояния барона...