Апокалипсис: Сталин (2015)
(Apocalypse: Staline)

"А я верю в дьявола и его нам помощь. Ведь он был первым коммунистом". И.В. Сталин

Многое из видеоряда увидел впервые, хотя просмотрено документалок о том времени немало. Есть тут факты которых не знал, что добавило заинтересованности просмотру. Познавательное, грамотно срежиссированное и смонтированное жёстко антикоммунистическое(и антинацистское) кино, показывающее в какую духовную и материальную адскую пропасть попала территория 1/6 части суши под предводительством проклятых коммунистов и лично т.Сталина.(но и Гитлера не забыли, тоже классно размазали мерзавца)
Переводчик(или озвучивальщик) и вправду - некомпетентная субстанция в плане исторических познаний, к тому же обладающий низким общеобразовательным уровнем и делающим элементарные ошибки в понятиях, словах и ударениях. Одна меня вообще "высадила": в кадре показывают убитых и прикопанных энкаведистами мирных жителей, вытаскиваемых из подвала тюрьмы, а наш дарагой "говоритель текста" декламирует: - "Тела ЭВАКУИРУЮТ"... Мля, баран! Тела ЭКСГУМИРУЮТ! И ещё там есть ляпы, часть из них была правильно подмечена Мизантропычем. А в некоторых моментах видео, "благодаря" такому непрофессиональному переводу, не совсем понятно, то ли "мастер начитки" ошибся, то ли закордонные авторы использовали не до конца верную информацию в оригинальном тексте, расходящуюся с "канонической" трактовкой событий и цифрами.
Можно ли т.Джугашвили назвать рекетиром? Думаю можно, т.к он имел авторитет у "обычных" уголовников и спокойно себе при "эксах" не только грабил, но и убивал. "Крёстный отец грузинской преступности"?... ну, скорее это, на мой взгляд, - преувеличение, гиперболизированное тавро... Но всё равно, перед нами предстаёт законченный девиантный тип, впрочем, как и поголовно все коммунистические и нацистские начальнички(кто не верит, читайте "катехизис революционера" и Майн Кампф)...
ПыСы. Жаль тут ещё не упомянули о растлении Иосифом малолетней(13-летней девочки) в Сибирской ссылке и о рождении от неё ребёнка - сына. Не так давно генетическая экспертиза подтвердила.