Фильм или вариант перевода содержит нецензурную лексику.
День психа
(2002)
(Dzień świra)
Дата выхода: 07.06.2002 Продолжительность: 1:29 Производство: Польша, Жанры: Арт-хаус / Авторское кино, Зарубежный фильм, Комедия, драма, Ключевые слова: | Режиссер:
В ролях:
| ||||||||
«День психа» показывает Вам всего один день из жизни Вас, сколько бы Вам ни было лет. В какой-то момент, при просмотре этого кинофильма возникает ощущение, что Котерский заходит в правдивости бытоописания человеческого существования дальше, чем Триер в «Догвилле». Не обличает, а изображает. Он не вершит приговор, он изысканно и чувственно показывает зрителю, что жизнь, на самом то деле, не такая уж и жестокая штука. Просто, иногда она конечна. И от этого очень грустно. Но в тот момент, когда становится совсем грустно, почему-то испытываешь чувство облегчения и хочется улыбаться. Оказывается, что ощущение психоза индивидуального страха можно разделить на всех.. Коллекции с этим фильмом
| |||||||||
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сообщить о появлении в хорошем качестве
Добавить Сообщение
Всего сообщений 17
Никакой перевод не в состоянии передать всю сочность оригинального звучания польской речи в этом, да и многих других фильмах наших западных соседей... Жанр картины наилучшим образом передается словосочетанием "гротескная трагикомедия", из которого каждый волен выделить ту составляющую, которая больше подходит под его мироощущение. Описание жизненных перепетий возрастного мужчины Адася Мяучиньского, героя целой серии фильмов режиссера Котерского, мало кого оставит равнодушным, и, возможно, многие заметят в себе черты личности главного героя. Возможно, что кто-то воспримет происходящее на экране, как повод для "чисто поржать"... В этом случае к месту будет вспомнить бессмертную гоголевскую фразу - "Над кем смеетесь? Над собой смеетесь!"
Это мой любимый фильм, смотрел за 10 лет раз 20. Ни один другой фильм я даже 5 раз не смотрел, а этот 20 и хочется пересмотреть ещё.
Лучший фильм о кризисе среднего возраста, когда исследователь уже проиграл сражение обывателю, светлые душевные порывы заперты цикличными ревизиями ума, каждодневные проверки инвентарного списка бессмысленных ритуалов и только где-то глубоко чистый лучик света. А "Вечерняя молитва" это просто нечто и прекрасная резюмирующая строчка.
Интересный фильм о некоторых не очень приятных моментах жизни, с которыми, наверно, каждый сталкивался. Оказавшись наедине с собой, когда стихает круговерть забот, вдруг понимаешь, что ВСЁ НЕ ТО, пусто и бессмысленно. Даже зарывшись по самую макушку в земные утехи и богатства, ощущаешь опустошенность и необъяснимую печаль, переходящую то в депрессию, то в озлобление, то в поиск новых забот, чтобы забыться, или более сильнодействующих развлечений. Затем всё повторяется, и снова, и снова ….
Фильм не без юмора. Но когда проникаешься сутью происходящего, становится уже не смешно.
Важные и очень горькие слова звучат в самом конце фильма.
Но как быть со всем этим? Моё мнение:
"Сыне, даждь ми сердце твое…"
(Книга притчей Соломона, глава 23, стих 26).
Только беспредельное может наполнить бездну, пустоту сердца. Только Тот, Кто сотворил и само сердце, и все радости. Сокровище, осознавших свою нищету. Тот, Кто воду слёз, переполняющих сердце, претворяет в вино. Кто наполняет кубки ищущих Его напитком, открывающем внутри источник неисчерпаемый любви и милости, от которых словно от вина пьянеет душа.
Ритуалы: механическое произнесение заученных слов, формальное целование святынь ( как в фильме), торговля (я Тебе дал то, а ты мне теперь за это ДАВАЙ ….) – не вариант. Чтобы наполнить кубок вином, отдай его Тому, кто наполняет. "Сыне, даждь ми сердце твое".
Охмелевший от жизни поймет, что судьба -
Не хозяйка его, а всего лишь раба.
Трезвый вовсе не жил - смысл вселенский протек
Мимо губ у того, кто напиться не мог.
Пусть оплачет себя обнесенный вином -
Он остался без доли на пире земном.
( ) не о виноградном конечно))))
Фильм не без юмора. Но когда проникаешься сутью происходящего, становится уже не смешно.
Важные и очень горькие слова звучат в самом конце фильма.
Но как быть со всем этим? Моё мнение:
Скрытый текст
"Сыне, даждь ми сердце твое…"
(Книга притчей Соломона, глава 23, стих 26).
Только беспредельное может наполнить бездну, пустоту сердца. Только Тот, Кто сотворил и само сердце, и все радости. Сокровище, осознавших свою нищету. Тот, Кто воду слёз, переполняющих сердце, претворяет в вино. Кто наполняет кубки ищущих Его напитком, открывающем внутри источник неисчерпаемый любви и милости, от которых словно от вина пьянеет душа.
Ритуалы: механическое произнесение заученных слов, формальное целование святынь ( как в фильме), торговля (я Тебе дал то, а ты мне теперь за это ДАВАЙ ….) – не вариант. Чтобы наполнить кубок вином, отдай его Тому, кто наполняет. "Сыне, даждь ми сердце твое".
Охмелевший от жизни поймет, что судьба -
Не хозяйка его, а всего лишь раба.
Трезвый вовсе не жил - смысл вселенский протек
Мимо губ у того, кто напиться не мог.
Пусть оплачет себя обнесенный вином -
Он остался без доли на пире земном.
( ) не о виноградном конечно))))
а лично у меня нет претензий! фильм достаточно интересный и оригинальный, да еще и с юмором и со смыслом - чего еще надо? а после надоевшего "голливуда" вошел как кружка пива в летний вечер! вырос я в России и мат мне ухо не режет, а если еще и прислушиваться к польскому, то явно мат уместен (то и дело слышишь "курва"))) - переводчику отдельная благодарность!
фильм естественно не для всех, но все на него и не натыкаются - а раз уж ты здесь - дерзай!
фильм естественно не для всех, но все на него и не натыкаются - а раз уж ты здесь - дерзай!
Cтранный парадокс: мы окружены вечностью и безграничностью....и замыкаемся в самих себе. Эта зацикленность разбухает в главном герое порой до раковой опухоли странноватых ритуалов, дающих ему некое подобие стабильности. Адам- некогда умный мужчина, заблудившийся в закоулках собственного мозга, замечающий нескладности человеческой жизни и исходящий из-за этого сарказмом. По сути, добрый мужик, который решил не позволять себе быть добрым. А хочется всегда немногого: любви, понимания и возможности дышать свободно.
Мне просмотр доставил несомненное удовольствие.
Мне просмотр доставил несомненное удовольствие.
Вот и не верь поговорке-«фильм в руку».Стал задумываться о своей неуспешности,жизни в стиле «день сурка» и «бега по кругу», коснулся темы ментальных ловушек…И на сайте увидел прекрасный фильм на свою тему!!!
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы! Не путать ментальные ловушки (патология формы мысли) с психологическими (патология содержания).Их обьединяет только абсолютный вред и зло человеку.Жители города,работающие и мозгами,вряд ли без очередной «ловушки» могут прожить минут 5-7 подряд.А сколько их за сутки…?А какая усталость к вечеру…?Герой фильма озвучил лишь некоторые из них,до которых дошла чувствительность его рассудка. Болезнь - переход количества нарушений в организме,в резкое снижение качества жизни.Да,герой фильма психически нездоров (т.к.критерий здоровья-успешность).У него нет успешности в работе,в семье,в самореализации и самооценке.Но так больны миллионы людей из нашего Советского прошлого.Но понять,определить свою проблему-наполовину её решить!В этом данный фильм мне помог.Надеюсь поможет многим при просмотре.Странно,при просмотре,при сплошной грусти-вдруг становиться как то тепло на душе..Значит я не псих одиночка, не один в этой проблеме,значит есть единомышленники.А значит мы обязательно найдем выход цивилизованный из неё!
Не могу не сказать о изюминках-жемчужинках фильма…1.даже перед смертью человек надеется на встречу своей половины и на долгую,счастливую жизнь с ней до пресыщения (в хорошем смысле этого слова). 2.пока писал коментарий,забыл.Попробуйте найти сами.Может вы их насчитаете 122…;)
Фильм одинаково интересен для всех,ведь душа человека возраста и пола не имеет.
Не проходите мимо,получите удовольствие!!!(А мат при переводе и в титрах-это не конфликт.Это эмоциональные знаки акцента на содержание смысла в речи….)
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы! Не путать ментальные ловушки (патология формы мысли) с психологическими (патология содержания).Их обьединяет только абсолютный вред и зло человеку.Жители города,работающие и мозгами,вряд ли без очередной «ловушки» могут прожить минут 5-7 подряд.А сколько их за сутки…?А какая усталость к вечеру…?Герой фильма озвучил лишь некоторые из них,до которых дошла чувствительность его рассудка. Болезнь - переход количества нарушений в организме,в резкое снижение качества жизни.Да,герой фильма психически нездоров (т.к.критерий здоровья-успешность).У него нет успешности в работе,в семье,в самореализации и самооценке.Но так больны миллионы людей из нашего Советского прошлого.Но понять,определить свою проблему-наполовину её решить!В этом данный фильм мне помог.Надеюсь поможет многим при просмотре.Странно,при просмотре,при сплошной грусти-вдруг становиться как то тепло на душе..Значит я не псих одиночка, не один в этой проблеме,значит есть единомышленники.А значит мы обязательно найдем выход цивилизованный из неё!
Не могу не сказать о изюминках-жемчужинках фильма…1.даже перед смертью человек надеется на встречу своей половины и на долгую,счастливую жизнь с ней до пресыщения (в хорошем смысле этого слова). 2.пока писал коментарий,забыл.Попробуйте найти сами.Может вы их насчитаете 122…;)
Фильм одинаково интересен для всех,ведь душа человека возраста и пола не имеет.
Не проходите мимо,получите удовольствие!!!(А мат при переводе и в титрах-это не конфликт.Это эмоциональные знаки акцента на содержание смысла в речи….)
Прочла комментарии, была уверена, что не стоит просмотра. Скачала ради оригинальной польской звуковой дорожки (ищу фильмы на польском).Могу порекомендовать одного из лучших польских режиссёров Кшиштофа Занусси, на нашем сайте его почти нет, но в сети найдёте. Добрая половина его фильмов не имеет голосового перевода, только субтитры. Получайте удовольствие от работ мастера и отличной актёрской игры.
Прочла комментарии, была уверена, что не стоит просмотра. Скачала ради оригинальной польской звуковой дорожки (ищу фильмы на польском). Посмотрела и была удивлена: мне понравилось, даже очень. Готова пересматривать )) А также познавательно в плане разговорной польской речи ))
Есть несколько интересных и забавных моментов, но сам по себе фильм бредовый+ можно было ограничиться меньшим к-вом мата 
Отличный фильм, один и моих любимых
Никогда не смотрела его в переводе, по-этому не знаю, насколько грамотный перевод, сохранен ли климат фильма, потому что от этого зависит понравится ли он зрителю.
Никогда не смотрела его в переводе, по-этому не знаю, насколько грамотный перевод, сохранен ли климат фильма, потому что от этого зависит понравится ли он зрителю.Фильм понравился, заставляет задуматься о смысле жиэни. В Московии есть котеджное поселение под названием "Глаголево-Парк"; такое ощущение, что из этого фильма некоторые сценки перекочевали в это поселение.
Умный и очень горький фильм. Шокирует, поскольку все показано именно так, как и бывает (надеюсь, не часто и не у всех) в жизни. Иногда полезно заглянуть в себя без прикрас.
Добавить Сообщение
Сообщений 17
Добавить Сообщение
Cообщений друзей: 0.
загрузка
Cообщений друзей: 0.
Добавить Сообщение
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы!
Вот и не верь поговорке-«фильм в руку».Стал задумываться о своей неуспешности,жизни в стиле «день сурка» и «бега по кругу», коснулся темы ментальных ловушек…И на сайте увидел прекрасный фильм на свою тему!!!
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы! Не путать ментальные ловушки (патология формы мысли) с психологическими (патология содержания).Их обьединяет только абсолютный вред и зло человеку.Жители города,работающие и мозгами,вряд ли без очередной «ловушки» могут прожить минут 5-7 подряд.А сколько их за сутки…?А какая усталость к вечеру…?Герой фильма озвучил лишь некоторые из них,до которых дошла чувствительность его рассудка. Болезнь - переход количества нарушений в организме,в резкое снижение качества жизни.Да,герой фильма психически нездоров (т.к.критерий здоровья-успешность).У него нет успешности в работе,в семье,в самореализации и самооценке.Но так больны миллионы людей из нашего Советского прошлого.Но понять,определить свою проблему-наполовину её решить!В этом данный фильм мне помог.Надеюсь поможет многим при просмотре.Странно,при просмотре,при сплошной грусти-вдруг становиться как то тепло на душе..Значит я не псих одиночка, не один в этой проблеме,значит есть единомышленники.А значит мы обязательно найдем выход цивилизованный из неё!
Не могу не сказать о изюминках-жемчужинках фильма…1.даже перед смертью человек надеется на встречу своей половины и на долгую,счастливую жизнь с ней до пресыщения (в хорошем смысле этого слова). 2.пока писал коментарий,забыл.Попробуйте найти сами.Может вы их насчитаете 122…;)
Фильм одинаково интересен для всех,ведь душа человека возраста и пола не имеет.
Не проходите мимо,получите удовольствие!!!(А мат при переводе и в титрах-это не конфликт.Это эмоциональные знаки акцента на содержание смысла в речи….)
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы! Не путать ментальные ловушки (патология формы мысли) с психологическими (патология содержания).Их обьединяет только абсолютный вред и зло человеку.Жители города,работающие и мозгами,вряд ли без очередной «ловушки» могут прожить минут 5-7 подряд.А сколько их за сутки…?А какая усталость к вечеру…?Герой фильма озвучил лишь некоторые из них,до которых дошла чувствительность его рассудка. Болезнь - переход количества нарушений в организме,в резкое снижение качества жизни.Да,герой фильма психически нездоров (т.к.критерий здоровья-успешность).У него нет успешности в работе,в семье,в самореализации и самооценке.Но так больны миллионы людей из нашего Советского прошлого.Но понять,определить свою проблему-наполовину её решить!В этом данный фильм мне помог.Надеюсь поможет многим при просмотре.Странно,при просмотре,при сплошной грусти-вдруг становиться как то тепло на душе..Значит я не псих одиночка, не один в этой проблеме,значит есть единомышленники.А значит мы обязательно найдем выход цивилизованный из неё!
Не могу не сказать о изюминках-жемчужинках фильма…1.даже перед смертью человек надеется на встречу своей половины и на долгую,счастливую жизнь с ней до пресыщения (в хорошем смысле этого слова). 2.пока писал коментарий,забыл.Попробуйте найти сами.Может вы их насчитаете 122…;)
Фильм одинаково интересен для всех,ведь душа человека возраста и пола не имеет.
Не проходите мимо,получите удовольствие!!!(А мат при переводе и в титрах-это не конфликт.Это эмоциональные знаки акцента на содержание смысла в речи….)
Полезная рецензия?
Лекарство от неуспешности.Путь к психическому здоровью.
Вот и не верь поговорке-«фильм в руку».Стал задумываться о своей неуспешности,жизни в стиле «день сурка» и «бега по кругу», коснулся темы ментальных ловушек…И на сайте увидел прекрасный фильм на свою тему!!!
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы! Не путать ментальные ловушки (патология формы мысли) с психологическими (патология содержания).Их обьединяет только абсолютный вред и зло человеку.Жители города,работающие и мозгами,вряд ли без очередной «ловушки» могут прожить минут 5-7 подряд.А сколько их за сутки…?А какая усталость к вечеру…?Герой фильма озвучил лишь некоторые из них,до которых дошла чувствительность его рассудка. Болезнь - переход количества нарушений в организме,в резкое снижение качества жизни.Да,герой фильма психически нездоров (т.к.критерий здоровья-успешность).У него нет успешности в работе,в семье,в самореализации и самооценке.Но так больны миллионы людей из нашего Советского прошлого.Но понять,определить свою проблему-наполовину её решить!В этом данный фильм мне помог.Надеюсь поможет многим при просмотре.Странно,при просмотре,при сплошной грусти-вдруг становиться как то тепло на душе..Значит я не псих одиночка, не один в этой проблеме,значит есть единомышленники.А значит мы обязательно найдем выход цивилизованный из неё!
Не могу не сказать о изюминках-жемчужинках фильма…1.даже перед смертью человек надеется на встречу своей половины и на долгую,счастливую жизнь с ней до пресыщения (в хорошем смысле этого слова). 2.пока писал,забыл.Попробуйте найти сами.Может вы их насчитаете 122…;)
Фильм одинаково интересен для всех,ведь душа человека возраста и пола не имеет.
Не проходите мимо,получите удовольствие!!!(А мат при переводе и в титрах-это не конфликт.Это эмоциональные знаки акцента на содержание смысла в речи….)
Ментальные ловушки-«привычный вывих», короткое замыкание мысли,практически «сжигают» нашу жизнь (её время) и наши силы! Не путать ментальные ловушки (патология формы мысли) с психологическими (патология содержания).Их обьединяет только абсолютный вред и зло человеку.Жители города,работающие и мозгами,вряд ли без очередной «ловушки» могут прожить минут 5-7 подряд.А сколько их за сутки…?А какая усталость к вечеру…?Герой фильма озвучил лишь некоторые из них,до которых дошла чувствительность его рассудка. Болезнь - переход количества нарушений в организме,в резкое снижение качества жизни.Да,герой фильма психически нездоров (т.к.критерий здоровья-успешность).У него нет успешности в работе,в семье,в самореализации и самооценке.Но так больны миллионы людей из нашего Советского прошлого.Но понять,определить свою проблему-наполовину её решить!В этом данный фильм мне помог.Надеюсь поможет многим при просмотре.Странно,при просмотре,при сплошной грусти-вдруг становиться как то тепло на душе..Значит я не псих одиночка, не один в этой проблеме,значит есть единомышленники.А значит мы обязательно найдем выход цивилизованный из неё!
Не могу не сказать о изюминках-жемчужинках фильма…1.даже перед смертью человек надеется на встречу своей половины и на долгую,счастливую жизнь с ней до пресыщения (в хорошем смысле этого слова). 2.пока писал,забыл.Попробуйте найти сами.Может вы их насчитаете 122…;)
Фильм одинаково интересен для всех,ведь душа человека возраста и пола не имеет.
Не проходите мимо,получите удовольствие!!!(А мат при переводе и в титрах-это не конфликт.Это эмоциональные знаки акцента на содержание смысла в речи….)
Полезная рецензия?