Дом у озера
(2000)
(Siworae)
Дата выхода: 09.09.2000 Продолжительность: 1:36 Производство: Южная Корея, Жанры: Зарубежный фильм, Мелодрама, Фэнтези, драма, Ключевые слова: Про путешествия во времени, | Режиссеры:
В ролях:
Сценаристы:
Оператор:
Композитор:
Художник:
Монтаж:
| ||||||
Сон Хен, который живет в 1997 году, получает странное письмо, в котором неизвестная ему девушка сообщает, что в 1998 году будет сильная снежная буря. Что еще удивительнее, само письмо отправлено в 1999 году. Сначала Сон не воспринимает это письмо всерьез, но вскоре он понимает, что отправитель это письма действительно живет в 1999 году. Сон Хен и Ын Чжу начинают вести странную переписку, живя в разных годах. Вскоре Чжу просит Сона одну вещь, которую она потеряла два года назад на железнодорожной станции. На этой станции Сон и Чжу впервые встречаются, но Чжу еще ничего не знает об их переписке, ведь для нее она начнется только через два года. Коллекции с этим фильмом |
Для тех, кто не видел ни этот фильм (2000 г.), ни фильм Алехандро Агрести (2006 г.) хотел бы дать совет: не нарушайте хронологию. Посмотрите сначала "Иль Маре", а уже потом - прекрасную пару Ривз - Буллок. Тогда, возможно, вы получите одинаковое удовольствие и в том и в другом случае. Потому что хотя фильмы и сняты по одному сюжет - они разные. Ведь один снимали в США. а другой - в Корее, а Восток, как известно, - дело тонкое...
Оба фильма хороши. И сложно американскую версию назвать ремейком, т.к. принадлежат фильмы к совершенно разным культурам.
так вот у кого америкосы содрали сюжет фильм. и название такое же
Я бы сказал не содрали, а пересняли, так как фильмы немного разные, и если быть точнее то по корейски этот фильм назвали У моря...!!!
Однако с озвучкой здесь караул...
Что не отменяет того факта, что корейская лента остается оригинальной версией, и что сам фильм совсем неплох. Так в этом Голливуде плохие фильмы и не принимают на копирование.. ))
Этот и подобные фильмы учат, что для для такой великой любви, чтоб найти её и не потерять, надо быть готовым жертвовать многим. уточняю для слишком утончённых и слишком мечтателей - надо оторвать от дивана зад. понимаю, что грубо. но почему, скажите, вы не видите этого в таких фильмах?
Чисто случайно наткнулся и смотрел в субтитрах. до этого в субтитрах не смотрел, если не считать Ленина на броневике. и знаете что, лучше смотреть в субтитрах, чем с плохим переводом.
ну и почаще бы такие фильмы светились, чтоб народ был в курсе их существования.
По вашему запросу рецензий не найдено