Искушение волков
(2004)
(Neukdaeui yuhok)
Дата выхода: 23.07.2004 Продолжительность: 01:53 Производство: Жанры: Боевик, Зарубежный фильм, Мелодрама, драма, Ключевые слова: | Режиссеры:
В ролях:
Продюсер:
Исполнительный продюсер:
Оператор:
Художники:
| |||||
Хан Гён — деревенская девушка, которая приезжает в огромную пульсирующую столицу и начинает учиться в сеульской школе. И внезапно, хотя она далека от того, чтобы называться красавицей, в нее влюбляются сразу два парня. Коллекции с этим фильмом
| ||||||
Название фильма
Название антологии
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сообщить о появлении в хорошем качестве
Добавить Сообщение
Всего сообщений 14
Наивненькое такое кино, для подростков. Набрался терпения - посмотрел. Но пересматривать ни за что не буду. 4 балла из 10.
Переводчик уморительный (по данным разведки это Антон Карповский, с его слов - из 2000 его переводов хороших наберется штук 50, по моей имхе - эта озвучка из лучших).
Кино вполне так, молодежное, поначалу смешно.
Кино вполне так, молодежное, поначалу смешно.
Если честно, начала смотреть на работе в обед, дома не хотелось тратить время. Сюжет совершенно детский, да и гротескные выражения эмоций на лицах у актеров- "фишка" азиатских фильмов, НО- я, как, сопливая малолетка, обливалась слезами вместе с героями, любовалась совершенно анимешными мордашками мальчиков-главных героев. Короче, совершенно неожиданно фильм мне понравился! Кто хочет порыдать вволю- смотрите, фильм явно девчачий.Очень даже поддерживаю, правда, меня "добила" постоянно уродливо рыдающая главная героиня, если бы не основная сюжетная линия и интрига в отношениях героев, глядя на дамочку можно было выключить в первые 10 минут, сдержалась - досмотрела - не жалею.
Может что-то и хотели красивое снять,но как-то(на мой вкус )не получилось.Как будто вырвали кусками,т.е местами отлично,а местами
и получилось нечто среднее.И причем тут искушение волками???
и получилось нечто среднее.И причем тут искушение волками???Мне фильм понравился. 
Танго втроем! Любовь коварная! И брат может любить сестру не просто, как кровную родственницу...
Перевод любительский - РЖАКА, цитирую:
- Хан Ген - сказал Бан Хэ Вон - не надо ЛЫБУ давать!
- ЧЕ? - с непониманием спросила Хан Ген.
- И говорить со мной не надо, и не стой напротив меня - продолжает Бан Хэ Вон.
- Ладно, а ЧЕ тогда делать-то, ЧЕ можно-то? - недоумевает Хан Ген.
И все в таком духе... Перевод не портит, а наоборот веселит
Танго втроем! Любовь коварная! И брат может любить сестру не просто, как кровную родственницу...
Перевод любительский - РЖАКА, цитирую:
- Хан Ген - сказал Бан Хэ Вон - не надо ЛЫБУ давать!
- ЧЕ? - с непониманием спросила Хан Ген.
- И говорить со мной не надо, и не стой напротив меня - продолжает Бан Хэ Вон.
- Ладно, а ЧЕ тогда делать-то, ЧЕ можно-то? - недоумевает Хан Ген.
И все в таком духе... Перевод не портит, а наоборот веселит
Очень понравилось. Красивая история получилась, очень динамично и интересно снятая. 5 баллов. 
Фильм неплох. Хотя главная героиня "слегка" туповата, да и сюжет можно было доработать. В целом, можно посмотреть. Качайте, смотрите.
P.S.: Так и не поняла где же были волки и в каком месте их искушали
P.S.: Так и не поняла где же были волки и в каком месте их искушали
Если честно, начала смотреть на работе в обед, дома не хотелось тратить время. Сюжет совершенно детский, да и гротескные выражения эмоций на лицах у актеров- "фишка" азиатских фильмов, НО- я, как, сопливая малолетка, обливалась слезами вместе с героями, любовалась совершенно анимешными мордашками мальчиков-главных героев. Короче, совершенно неожиданно фильм мне понравился! Кто хочет порыдать вволю- смотрите, фильм явно девчачий.
Добавить Сообщение
Сообщений 14
Добавить Сообщение
Cообщений друзей: 0.
загрузка
Cообщений друзей: 0.
Добавить Сообщение
По вашему запросу рецензий не найдено