Мистер Дидс переезжает в город (1936)
(Mr. Deeds Goes to Town)

Лонгфеллоу Дидс, деревенщина из Вермонта, наследует огромное состояние своего дяди и за одну ночь становится известен всей стране. Весь городок собирается на вокзале, чтобы проводить Дидса, поэта, играющего на трубе, в Нью-Йорк, где он должен вступить во владение дядюшкиным капиталом и переехать в огромный особняк.

Циничный газетчик МакУэйд не верит в имидж простого честного человека, созданный Дидсу в прессе. Он поручает красавице Бэйб Беннетт взять у парня интервью и дает ей недвусмысленные инструкции.

Журналистка притворяется, что теряет сознание у входа в особняк. Галантный Дидс поднимает ее на руки, заботится. Она сообщает ему, что осталась без работы и постепенно начинает вытягивать информацию…

Руководствуясь идеологическим постулатом, что в США справедливость невозможна, чиновники от советской культуры в версии фильма для отечественного проката изменили его финал: героя сажали в тюрьму (в конце появлялся его крупный план за решеткой), а сцена ликования земляков Дидса по поводу его возвращения из города была даже переозвучена (точнее, пересубтитрирована): якобы они возмущались его арестом.