Не навреди (1997)
(...First Do No Harm)


7.64

  • 7.6413 из 10, голосов:10
10 голосов
Оцените фильм отметив одну из звездочек.

Дата выхода: 16.02.1997

Продолжительность: 01:30:23

Производство: США, Канада,

Жанры: Зарубежный фильм, драма,

Ключевые слова:

Режиссер:
ещёсвернуть
 
 

У многодетной матери Лори Реймюллер тяжело заболевает младший сын. Мать отдает за лечение последние деньги, но ни одно лекарство малышу, увы, не помогает. Ребенок угасает у нее на руках, только материнская любовь и терпение в силах спасти его. Надеясь на спасение, Лори решает сама изобрести лекарство от смерти.

Номинация на премию Золотой Глобус 1998 в категории Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ (Мэрил Стрип)

Коллекции с этим фильмом

Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сцена из фильма Не навреди / ...First Do No Harm (1997) Сцена из фильма Не навреди / ...First Do No Harm (1997) Сцена из фильма Не навреди / ...First Do No Harm (1997)
Ссылки на фильм недоступны для вашего региона
Добавить Сообщение
Всего сообщений 8
RzN
+224
-273
Наверняка фильм великолепный! Игра актёров и т.д и т.п.
Но смотреть на постоянные страдания ребёнка и слушать его крики и стоны оказалось выше моих сил!!! Выдержал полчаса и выключил. (без рекомендаций) Решайте сами!:smile47::smile143:
Наташа Фил
+71
-58
Рекомендации
Великолепный фильм. Великолепна Стрип. Только озвучка не годится.
Shibutani
+201
-96
Рекомендации
Настоящее жизненное кино о силе материнской любви к которому сложно остаться равнодушным.
Abu Salama
+1208
-822
дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Рекомендации
Таки раскаялся КиноПоиск, в плане названия, пора и фасту последовать его примеру.
Такое кинище, а с комментариями не густо. Народ что, очередных "Волков" смотрит.
Abu Salama
+1208
-822
дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Рекомендации
angelsk пишет:
Abu Salama пишет:
Очень хорошо, что фильм появился с правильным названием "Не навреди"

У наших киношников-переводяг с переводами напряг... (пардон за тавтологию) Так и хочется взять и подарить словарь.

Тут дело даже не в переводе. У переводчиков бывают разные поводы к изменению названия. И иногда они бывают оправданы. Но в данном случае речь как раз идёт о первой врачебной заповеди. А "Первый не навредит" это просто бессмысленный набор слов, который не говорит зрителю ни о чём.
Правило синхронизации, увы, восторжествовало. Ну, тут уж ничего не поделаешь.
angelsk
+149
-166
Рекомендации
Abu Salama пишет:
Очень хорошо, что фильм появился с правильным названием "Не навреди". Хотя это и противоречит правилу (синхронность с КП). Но, та словесная абракадабра, которой они озаглавили фильм (Первый не навредит) никуда не годится.
На мой взгляд, это лучшая драма о семье с больным ребёнком. Без ненужных надуманностей, как в "Мой ангел-хранитель", и более живая чем "Масло Лоренцо". Кричащий фильм, который без слёз смотреть невозможно. Ну, и конечно великолепная Мэрил Стрип. Настоятельно рекомендую, но предупреждаю, кино рвёт на части. Подробнее в рецензии.
10/10

У наших киношников-переводяг с переводами напряг... (пардон за тавтологию) Так и хочется взять и подарить словарь.
тоторо
+412
-404
Absit verbo invidia
Рекомендации
ОЧЕНЬ ! Хороший фильм !!! :smile3:
Abu Salama
+1208
-822
дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Рекомендации
Очень хорошо, что фильм появился с правильным названием "Не навреди". Хотя это и противоречит правилу (синхронность с КП). Но, та словесная абракадабра, которой они озаглавили фильм (Первый не навредит) никуда не годится.
На мой взгляд, это лучшая драма о семье с больным ребёнком. Без ненужных надуманностей, как в "Мой ангел-хранитель", и более живая чем "Масло Лоренцо". Кричащий фильм, который без слёз смотреть невозможно. Ну, и конечно великолепная Мэрил Стрип. Настоятельно рекомендую, но предупреждаю, кино рвёт на части. Подробнее в рецензии.
10/10


Добавить Сообщение
Сообщений 8
Вера, надежда, любовь; но любовь из них больше
Это тот фильм который может «порвать на тряпки», тот фильм, после которого личные проблемы видятся как в глазке микроскопа. Глядя эту картину, я, взрослый мужик, готов был реветь белугой. И не только потому, что это реальная история, но ещё и потому как это воплощено на экране. Обычно я люблю выделить какие-то моменты, использовать яркую цитату из фильма. Но в данном случае нечего выделять. Отличный сценарий, прекрасно реализованный режиссёром, ни одного пробела в кастинге, весь актёрский состав играет на очень высоком уровне. От начала до конца как натянутая струна, обнажённая боль, отчаяние и надежда. Человеческие чувства, эмоции, переживания раскачиваются как маятник. И произнеся слова: А может быть быть лучше, чтобы он умер? родители застывают в ужасе от эха этих слов, и с новыми силами начинают бороться за жизнь ребёнка.

Конечно же «правит балом» Мэрил Стрип. Гениальнейшая актриса, украшение Голливуда. Семейно-социальные драмы это то амплуа, в котором мало кто может с ней сравнится. То, что она является обладательницей наибольшего количества наград в истории кинематографа, это одно. Но я думаю, именно такие роли ей удаются потому, что она является «аномалией» в голливудском «Содоме». Жена в единственном браке, мать четырёх детей, она не столько играет, сколько живёт на экране.

Трагедия врывается в жизнь внезапно. Это как смерч ломающий всё, что не имеет твёрдого фундамента. Испытываются на прочность узы внутри-семейных отношений, крепки ли они? Будут ли члены семьи поддерживать друг друга, или проявятся обиды и личный эгоизм? Здесь и изнанка американского благополучия, нет страховки — нет лечения, нет своевременных выплат — нет дома. Американскому работяге тоже не сладко. Но самое страшное, — это фармакологический бизнес, жуткая вещь. Когда на человеческом горе и страданиях «люди» зарабатывают деньги, скрывая доступные методы лечения.

Но и в этом аду есть настоящие люди, готовые рисковать своим благополучием ради спасения ближнего. Не даётся крест выше человеческих сил. Но такой крест могут понести только сильные люди. О них этот фильм, о силе веры и любви.

Тяжёлая, но замечательная картина. То кино, которое смотреть необходимо.
Полезная рецензия? Да / Нет12 / 1
Добавить рецензию