Уборщики
(2013)
(Mr & Mrs Murder)
Просмотренные серии |
Дата выхода: 20.02.2013 Продолжительность: 00:45:00 Производство: Австралия, Жанры: Зарубежный сериал, Комедия, Ключевые слова: Завершён, | Режиссеры:
| ||||
Следите за сериалом? Новый австралийский детективный сериал, повествующий о приключениях семейной пары, занимающейся необычным бизнесом – уборкой мест преступлений. PS: Отличный сериал, с легким Австралийским юмором и знакомыми актерами. Очень привлекает то, что в данном сериале убийцу нам не показывают до самого конца и мы (зрители) вместе с героями сериала гадаем "кто и зачем?" Прям как в "Леди-детектив мисс Фрайни Фишер". Коллекции с этим фильмом
| ||||||
Название фильма
Название антологии
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Всего сообщений 7
Согласна с критикой голоса одной из переводчиц, если учесть, что в конце серий перечисляются фамилии тех, кто озвучивал,то можно понять, что явно иностранная фамилия, упомянутая там, принадлежит, скорее всего именно этой с противным голосом. Она кстати озвучивала сериал Камелот, и там весьма раздражала....
divanych пишет
:
+++
Мне с женой, очень не нравиться мерзкий голос одной из "вирус" переводчицы, когда слышишь его, так и хочется намотать на руку её волосы и тыча в монитор приговаривать :"Кто это сделал?Кто это сделал?",писал им на страничку в контакте затирают, а по итогу выяснилось, что она просто родственница звукооператора. Из-за данной особы очень много сериалов заброшено и недосмотрено до конца.Ну не создана она для этой работы.Теперь ,если вижу перевод "вируспроджект" обхожу стороной, а жаль, ребята там в основном хорошие!Но эта ложка дёгтя портит всё!Извините за чрезмерную эмоциональность, накипело.
Теперь по делу весьма своеобразный сериал, от скуки можно глянуть, есть и хуже.от меня 4
:
Раздражает женский голос, говорящий с акцентом
+++
Мне с женой, очень не нравиться мерзкий голос одной из "вирус" переводчицы, когда слышишь его, так и хочется намотать на руку её волосы и тыча в монитор приговаривать :"Кто это сделал?Кто это сделал?",писал им на страничку в контакте затирают, а по итогу выяснилось, что она просто родственница звукооператора. Из-за данной особы очень много сериалов заброшено и недосмотрено до конца.Ну не создана она для этой работы.Теперь ,если вижу перевод "вируспроджект" обхожу стороной, а жаль, ребята там в основном хорошие!Но эта ложка дёгтя портит всё!Извините за чрезмерную эмоциональность, накипело.
Теперь по делу весьма своеобразный сериал, от скуки можно глянуть, есть и хуже.от меня 4
Уборщики мест преступлений, после того как помоют пол от крови, расследуют убийства. Убрались в гостинице, и тут же в ней поселяются за свой счет. Дабы найти убийцу. Денег ни с кого не берут. Мотивация героев совершенно непонятна. Сериал местами скучноват, но вполне смотрибелен. Правда он на любителя. Перевод от "натабиноид" (если я правильно расслышал, выпуск от вируспроджект) ниже среднего. Раздражает женский голос, говорящий с акцентом. 4-
Ничего такой среднячок)Детективные сюжеты весьма интересные...Юмор,конечно,немного не для нашего менталитета,хотя сериал смотрится довольно забавно.Умиляет эта супружеская пара - главные герои - очень они хороши...Рекомендовать остерегаюсь,т.к. сериал вызывает мысли,что он на любителя.
не оценил я австралийский юмор )) Не знаю , или перевод такой или голоса которые озвучивают , ну что-то совсем не то , все выглядит как любительский фильм , но с качественной картинкой . Вобщем досмотрел до половины и удалил, такое у меня бывает редко , так как скорость инета маленькая , каждый фильм качается по пол дня, так что после всех ожиданий смотрю даже и не очень удачные фильмы , ну этот вообще полный "0" . 
Сообщений 7