Новая семейная комедия от сценариста Лизы МакГи («Быть человеком», «Ирландцы в Лондоне», «Индийское лето»), действие которой происходит в ирландском городке во время Смуты в Северной Ирландии. На дворе 1994 год — Эрин живет в Северной Ирландии со своей бескомпромиссной матерью, ее многострадальным отцом и грозным «Дедушкой Джо», человеком, чья любовь к его дочерям и внучкам превзошла только его презрение к зятю. Эрин привыкла видеть свою страну в вечерних новостях. Вооружённая полиция на бронированных Land Rover, контрольно-пропускные пункты британской армии и «стены мира» — это повседневная реальность для 16-летней Эрин и её друзей. Но это также время сериала «Она написала убийство», группы «Cranberries», ботинок Доктор Мартинс, курток-бомберов, «Секретных файлов» и «Нирваны». И пока Смута приносит свои нюансы в её родной город, Эрин разбирается со своими проблемами…

В центре событий — старшая дочь семейства Джонсонов Зоуи, которая отправляется на учебу в колледж. Однако путешествие во взрослую жизнь оказывается не таким веселым и беззаботным, как она предполагала.

Действие сериала разворачивается на борту самолёта, который каждый уикэнд совершает перелёт из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас, и вращается вокруг его экипажа и пассажиров.