70-летний дедуля Щим Док-чхуль в своё время вынужденно отказался от мечты стать балетным танцором, но теперь на закате лет всё же решает идти по зову сердца и записывается в балетную труппу. Разумеется, родственники от этой инициативы не в восторге. Док-чхуль знакомится с молодым парнем Ли Чхэ-роком, который пробовал себя в разных видах спорта и в результате решил пойти по стопам матери и заняться балетом.

Моримуру Томоми полностью посвятила себя заботам о семье. Но муж и два сына относятся к ней как к служанке. На свой 46-й день рождения, устав от всего, она уходит из дома и отправляется в путешествие длиною в 1200 км. Первый раз за свою жизнь женщина оказывается на трассе и начинает двигаться на запад. Ее путешествие никак нельзя назвать безоблачным. Она узнает об изменах своего мужа, натыкается на дальнобойщика, принявшего ее за «домохозяйку легкого поведения», ее машину кто-то угоняет. Но мир не без добрых людей, двое мужчин останавливаются и решают подбросить Томоми до Нагасаки. Прибыв в печально известный на весь мир город, женщина открывает для себя новый мир. Мир, похожий на пустыню, который до сих пор не оправился от атомных взрывов. Но именно тут у Томоми появляется шанс начать все заново.

После несчастного случая Сакура Хирага отказалась от исполнения своей мечты и вышла замуж. Окружающим кажется, что её жизнь прекрасна, но на самом деле Сакура постоянно подвергается физическому и психологическому насилию со стороны мужа. Однако уйти она не может, поэтому считает себя золотой рыбкой в аквариуме. Однажды, благодаря рыбке, она знакомится с мужчиной.