«Триптих» — многоголосая и многоязыкая структура. Только что вернувшийся из Парижа опереточный фат граф Нулин более всего поднаторел, само собой, во французском. В «Каменном госте», действие которого вершится в Мадриде, то и дело звучат испанский и церковная латынь. А в «Сценах из Фауста» к Пушкину добавлен уже и Гете, в помощники которым дан еще и Иосиф Бродский, с его макароническим стихом «Два часа в резервуаре»

Американская полиция, стонущая от засилья «русской мафии», направляет в Россию молодого полицейского набраться опыта борьбы с организованной преступностью. Но куда там мировой практике до русского авантюризма и изворотливости.

XVII век. Восставшие украинские крестьяне и казачество, возглавляемое гетманом Богданом Хмельницким, выступили против войск коренного гетмана Украины Потоцкого. Но силы оказались неравными, и Хмельницкому пришлось искать союзников. Ищет помощи он и у крымского хана, посылая к нему заложником своего сынаТимошу, хотя понимает, что татары — союзники ненадёжные, до первой неудачи... Польские магнаты не на шутку обеспокоены успехами повстанцев. Вместе с иезуитами они готовят заговор против Богдана, клевещут на преданнейших ему людей. Но многочисленные жертвы, принесенные украинским народом, героизм, проявленный его сынами, не пропадают даром. На помощь Украине приходят братья-русские...

Маньчжурия, январь 1905 года. Уже почти год продолжается Русско-Японская война. Только что японцы взяли Порт-Артур, нанеся русским чувствительное поражение. До победы подать рукой, но людские и материальные ресурсы Японии на исходе. Готовясь нанести русским решающий удар, японцы посылают лейтенанта Танекаву с пятью солдатами в разведывательной рейд. Они отправляются в тыл русских с заданием добыть планы их дальнейших действий. Отважной шестерке удается овладеть важнейшей информацией, но впереди самая сложная часть — доставить ее домой.

В городе происходит серия загадочных смертей молодых женщин. За всеми жертвами кто-то поначалу красиво ухаживал, назначал свидания в романтических местах, дарил роман "Тристан и Изольда", а затем... отнимал их совсем еще юные жизни. Сопоставив ряд совпадений в этих смертях, следователь по особым делам Эммануэль Барсак начинает поиски коварного маньяка-соблазнителя, получившего прозвище "Тристан". Вскоре с ней знакомится импозантный мужчина, который ведет себя как настоящий джентльмен и очень хочет произвести на нее впечатление...

История любви британского воина Тристана и ирландской принцессы Изольды. Действие разворачивается вскоре после падения Римской империи. Осиротевший в детстве, Тристан был воспитан другом его семьи лордом Марком. Повзрослев, Тристан становится храбрым рыцарем, успешно сражающимся с армией ирландского короля. Едва не погибнув в одной из битв, Тристан случайно оказывается у ирландских берегов, где его находит, а затем и исцеляет дочь короля Изольда.

Тристан, племянник короля Корнуэлла Марка, убивает брата Изольды, которую он сопровождает в Корнуэл на свадьбу с королем. Изольда решает отравить убийцу брата, но ее служанка заменяет яд приворотным зельем. Тристан и Изольда влюбляются друг в друга и не в силах прекратить встречаться после свадьбы. Когда становится известно об их романе, Тристана ссылают в Бретань, где дочь герцога Гоеля Изольда Уайтхенд безуспешно пытается завоевать его сердце. Серьезно раненый Тристан хочет увидеть Изольду, но дочь герцога решает помешать их встрече...

После смерти матери Тристана оказывается под опекой своего не вполне бескорыстного дяди дона Лопе и вскоре сбегает от него с молодым художником Орасио. Разворачивается история соблазнения и возмездия.