1993-й — история одной семьи вдруг оказывается историей всей страны. Отношения мучительно и неразрывно связанных между собой мужа и жены, работников «аварийки», и взросление их дочери на фоне глобальных перемен.

Иранская семья приезжает в Норвегию в город Лиллехаммер в начале 90-х годов. Местное население, готовящееся к Зимним Олимпийским играм 1994 года, встречает семью с распростёртыми объятиями. Но как только игры закончились, и город вернулся к прежней жизни, люди оказались не такими дружелюбными, какими казались.

Восемнадцатилетний Рустем, в отличие от своей деловой сестренки Мадины, ленив и инертен, он смотрит на мир холодными глазами, спрятавшись за равнодушием и жестокостью к окружающим. Странная девушка Мико робко пытается разрушить «панцирь» Рустема хрупким чувством первой любви.

По пути домой с Пэром произошел несчастный случай — теперь он лежит в коме. Полиции не за что зацепиться, нет никаких улик. Пока мать Пэра ищет в себе силы верить, что сын выживет, его сестра Мия пытается разобраться в сплетнях. А её друг считает, что виноват его старший брат — и никому не может сказать об этом. Из лучших побуждений все они попадают в круговорот заблуждений, в который затягивают и зрителей...

Тим — застенчивый 16-летний юноша, наделенный блестящим спортивным талантом. Он подаёт большие надежды, но находится под давлением, каждый день испытывая свои человеческие пределы и тем самым рискуя сломаться.