Маргарита Вера, архитектор, живет как будто она была приклеена к кабелю высокого напряжения, и всё за счет ее страстной и хаотичной связи с Адриан Сея, успешным, чарующим и невыносимо непредсказуемым человеком. Но в их жизни появляется Антонио Риос который глазами, походкой, остроумием и обаянием похож на Адриана. Антонио — ни больше, ни меньше, чем близнец Адриана, фотокопия, «Плагиат». Это те же гены Адриана, но в версии “народный”. Антонио — лидер “Плагиат”, пространная семья каменщиков, в которой есть все: сантехники, штукатуры, плотники ... К удивлению Маргариты, Адриан, в акт любви, решает поправить жизнь, пойти в центр реабилитации, а чтобы его место пока занял Антонио. С ночи до утра Маргарита и Антонио должны взять на себя задачу имитировать Адриана и притворяются, что они являются парой в жизни.

В центре сюжета четыре подростка, проживающих в Лос-Анджелесе. Каждый из них живёт простой ничем не примечательной жизнью. Они пытаются найти себя, понять своё призвание, определиться с будущим. Каждый день они знакомятся с девушками и всячески стараются понять особенности их поведения. А ещё они любят весело проводить свободное время. Ежедневно они попадают в ворох событий, в которых присутствуют и неожиданные знакомства, и интриги, и дружеская поддержка, и многое другое. В последнее время одному из парней кажется, что вскоре должно произойти что-то страшное. В какой-то момент ему даже начинают приходить видения. Молодой человек твёрдо уверен, что он один из немногих, кто может спасти планету, но в одиночку ему не справиться, а значит нужно позвать на помощь верных друзей.