Расставаться всегда тяжело. После разрыва отношений Минарэ Кода пришла в бар, где начала изливать душу случайному знакомому Канэцугу Мато, рассказывая о своей несчастной любви. А на следующее утро, будучи уже на работе, услышала по радио свою гневную речь в адрес бывшего парня! Оказывается, Мато — директор местной радиостанции — записал её монолог прошлым вечером и сейчас пустил в прямом эфире. Когда разъярённая Минарэ пришла разбираться с подлецом, тот даже не испугался и внезапно предложил ей стать радиоведущей.

История разворачивается в итальянском городе Флоренция начала XVI века — родине Ренессанса, где процветают живопись, скульптура и другие виды изобразительного искусства. Поддавшись влиянию этой энергичной и яркой эпохи, юная аристократка по имени Арте ещё в детстве загорается страстью к рисованию. Однако, будучи пленницей своего времени, когда жизнь женщины вне семьи не представлялась возможной, девушка не может в полной мере наслаждаться любимым делом. Ссоры с матерью, настаивающей на скорейшем замужестве дочери, приводят к тому, что Арте изъявляет желание стать ученицей в какой-нибудь художественной мастерской. «Если уж сожалеть о чём-то, то только после того, как совершу желаемое», — говорит она. Здесь начинается жизненный путь Арте — девушки, принявшей решение стать художницей, вопреки веяниям своей эпохи.