Усман Диаките и Франсуа Монж — два полицейских с разным стилем, опытом и методом работы. Когда-то давно они были напарниками, но жизнь разлучила героев. И вот, спустя десять лет, Усман и Франсуа воссоединяются для нового совместного расследования, которое приводит их в Альпы, где рядовое, казалось бы, дело оборачивается масштабной операцией.

Лаура и Массимо возвращаются — еще сильнее, чем раньше. Но семейные связи Массимо и загадочный мужчина, претендующий на сердце Лауры, усложняют им жизнь.

После неудачной диверсии трое борцов с апартеидом попадают в сложную ситуацию с заложниками в банке.

Что может быть хуже расставания с любимым человеком? Только невеста, сбежавший с собственной свадьбы. В центре внимания молодой мужчина, от которого возлюбленная ушла прямо в день бракосочетания. К сожалению, дорогостоящая поездка на медовый месяца была оплачена, а вернуть эти деньги никак нельзя, даже отказавшись от курорта. Чрезмерно заботливая мать неудавшегося жениха ругает беглянку, но не планирует тратить деньги впустую. Мать предлагает сыну вдвоем отправиться в путешествие и развеется. Герой поддается на материнские уговоры. Его сердце разбито, а в мыслях творится настоящий хаос, но родительница рада предстоящей поездке и намерена провести время в райском уголке незабываемо. Пока жизнь мужчины рушится, мама наслаждается лучшим приключением за всю свою жизнь. С этого момента в жизни героев запускается вереница непредсказуемых событий.

В надежде выиграть денежный приз друзья перезапускают загадочную компьютерную игру 1980-х и попадают в сюрреалистичный мир полный ужаса.