Вторая Мировая Война. Гэн вместе со своей семьей живет на острове Хиросима. Как могут, они пытаются прокормиться в это нелёгкое время. Мама Гэна ждёт ребёнка, и очень слаба из-за недоедания. Члены семьи помогают ей и поддерживают друг друга, но самое страшное испытание впереди... 6 августа 1945 года американский самолёт сбрасывает на их родной город атомную бомбу. Во время взрыва гибнет множество людей, но еще больше жизней уносит вспыхнувший пожар. Так Гэн лишается всех своих близких, выживает только беременная мать. Теперь заботиться о ней должен малолетний герой, и он старается изо всех сил...

Макс живет в современной среде среднего класса Америки пригородов. Он учится в школе, в которой учится она, одна и единственная по имени Роксана. Макс хочет выделиться, прославиться, как и все в этом счастливом возрасте. Он хочет, чтобы Роксана заметила его. И не просто заметила. Как он этого добивается, пусть дети узнают сами. Хорошая анимация, песни, музыка, танцы и множество смешных ситуаций - все сделано в лучших традициях молодежной комедии, решенной средствами мультипликации.