На протяжении нескольких поколений семейство Миядзава владело небольшой фабрикой по производству носков таби. Маленький, но зато очень уважаемый бизнес: национальные традиции, фамильное ремесло. В реальности — всего лишь 20 человек сотрудников и перспектива неизбежного банкротства в самом ближайшем будущем. Нынешний глава фабрики Коити Миядзава решает срочно спасать бизнес. Например, начинать выпускать помимо носков еще и современную беговую обувь. Ведь столетний опыт плетения таби подарил его семейству огромное количество секретов, как защитить ногу потенциального покупателя.

Сериал начинается в 52 год до н.э., когда Гай Юлий Цезарь завоевывает Галлию после восьмилетней войны и готовиться возвращаться в Рим. Племянница цезаря Атия с тревогой ждет его возвращения, патриции в отчаянии — они боятся, что возвращение Цезаря нарушит сложившийся статус-кво, что благополучие, которое они построили за счет плебса, будет подорвано. В сенате лидеры партии патрициев убеждают старого друга Цезаря, Помпея Великого, что Цезарь стал угрозой для процветания Рима. В это время, два незадачливых легионера, Люций Варен и Тит Пуло, затевают авантюру, которая, в случае успеха, значительно повысит их благосостояние. Чем ближе легионы Цезаря продвигаются к Риму, тем больше растет напряжение между солдатами и мирными жителями, тем ближе к развязке близится конфликт, который навсегда изменит историю…