Первый мститель: Другая война
(2014)
(Captain America: The Winter Soldier)
Дата выхода: 03.04.2014 Продолжительность: 02:08 Производство: США, Жанры: Боевик, Зарубежный фильм, Приключения, Фантастика, Ключевые слова: HD 1080, HD 720, 3D, Marvel, Комикс, Сверхспособности, | |||||||||
После беспрецедентных событий, впервые собравших вместе команду Мстителей, Стив Роджерс, известный также как Капитан Америка, оседает в Вашингтоне и пытается приспособиться к жизни в современном мире. Но покой этому герою только снится — пытаясь помочь коллеге из агентства Щ. И. Т, Стив оказывается в центре событий, грозящих катастрофой мирового масштаба. Для того, чтобы разоблачить злодейский заговор, Капитан Америка объединяется с Черной вдовой. К ним также присоединяется новый соратник, известный как Ястреб, однако никто из них даже не подозревает, на что способен новый враг. Коллекции с этим фильмом |
Кинематографическая вселенная Marvel
Цикл фильмов о капитане Америка
серия фильмов Капитан Америка
серия фильмов Капитан Америка: Новый мировой порядок
Название фильма
Название антологии
Спецэффекты были на высоте, также как и визуальные.
История хорошо передана и нафарширована множеством действий.
Сюжет динамичный, но много лишней болтавни.
В общем замечательное дополнение к марвеловским боевикам.
Пересмотр дал новый взгляд на события и действия в картине, да и на саму картину.
Я ещё под большим впечатлением.
Те же 6 баллов, за красивые спецэффекты.
Спецэффекты были на высоте, также как и визуальные.
История хорошо передана и нафарширована множеством действий.
Сюжет динамичный, но много лишней болтавни.
В общем замечательное дополнение к марвеловским боевикам.
French Pirate #1: J'ai dit à Batroc que si on veut que le SHIELD nous paye, commence à leur envoyer des corps maintenant ! ([subtitled] I said to Batroc, if we want SHIELD to pay, we have to start sending them bodies now!) [to the hostages]. Une balle pour quelqu'un ([subtitled] I have a bullet for someone). [shouting in English] You want a bullet in your head?! T'en veux une. Hein ! (Do you want one? Eh?) [he kicks one of the hostage's leg]. Bouge ton pied. Tu veux une balle dans la tête ? ([subtitled] Move that leg. Want a bullet in your head?)[meanwhile on the deck Steve moves quickly to find the hostages; in the control room]
Georges Batroc: J'aime pas attendre. Appelle Durand. Je veux que l'on s'arrache dès que la ranson arrive. ([subtitled] I do not like to wait. Call Durand. I want the ship ready to move when the ransom arrives.)
French Pirate: Oui, Batroc ([subtitled] Yes, Batroc.)
[he makes the call]
French Pirate: Durand. Démarre le moteur.([subtitled] Durand. Start the engine.)
Durand: Okay.
[Durand puts the phone down, turns and sees Natasha behind him]
Natasha Romanoff: Hey, sailor.
[she quickly knocks him down and manages to swing down below deck shooting several of the pirates on the way]
[to one of the hostages]
French Pirate: Ferme ta gueule ! ([subtitled] Shut up.)
French Pirate #1: Bouge pas toi ! Mais qu'est ce qui se passe ! Tu veux jouer les héros, c'est ça ! T'as pas intérêt ! ([subtitled] What is it? Want to be a hero?)
[he looks at the hostages who keep their heads down]
French Pirate #1: Bon, j'ai trop attendu là. ([subtitled] Well, I've waited long enough.)
[he goes over to the locked door and bangs on it to get the attention of the pirate guarding outside]
French Pirate #1: Hé, trouve Batroc, si j'ai pas de nouvelles dans deux minutes, je commence à les tuer. ([subtitled] Hey, look for Batroc. If I do not hear anything in two minutes, I'll start to kill them!)
French Pirate #2: D'accord. Je vais le chercher ! ([subtitled] Okay. I'll find him!)
[as the pirate turns to leave Rumlow, who's standing behind him with a stun gun, shoots him, on the other side of the door the other pirate senses something but dismisses it]
French Pirate #1: Deux minutes. ([subtitled] Two minutes.)
[we see Rumlow and another STRIKE Agent places a bomb on the locked door]
[in the control room]
French Pirate: Silence radio du SHIELD, Batroc. ([subtitled] Radio silence from SHIELD, Batroc.)
[Steve watches them from the deck, we see another STRIKE agent getting in position]
STRIKE Agent: Targets acquired.
[below deck Rumlow points his gun at the bomb placed against door where the hostages are being kept]
Brock Rumlow: STRIKE in position.
[into his radio]
Steve Rogers: Natasha, what's your status?
[we see Natasha jumping down below deck to knock out one of the pirates]
Steve Rogers: Status, Natasha?
Natasha Romanoff: Hang on!
[as the pirate attacks her she quickly knocks him out; into her radio]
Natasha Romanoff: Engine room secure.
French Pirate #1: Le temps est écoulé. Qui veut mourrir en premier. Hé toi ! Prend la fille. [subtitled] Time's up. Who wants to die first? [to one of his men] Hey, you! Take the girl. [into his radio]
Steve Rogers: On my mark. Three. Two. One.
[the STRIKE team start shooting at the pirates, blow open the door and Rumlow quickly kills the head pirate]
Jasper Sitwell: I told you, SHIELD doesn't negotiate.
[back in the control room one of Batroc's men tries to get hold of the pirate below deck]
French Pirate: Halo ? Je pense que la ligne est morte.J'ai perdu le contact. ([subtitled] Hello? Batroc, the line is dead. I lost contact with them.)
[just then Steve smashes in through the window using his shield but Batroc manages to escape; to Steve as he goes looking for Batroc]
Brock Rumlow: Hostages en route to extraction. Romanoff missed the rendezvous point, Cap. Hostiles are still in play.
Steve Rogers: Natasha, Batroc's on the move. Circle back to Rumlow and protect the hostages.
[there's no reply from Natasha]
Steve Rogers: Natasha!
[suddenly Batroc attacks Steve, they fight on the deck of the ship, with Batroc getting quickly back up on his feet]
Georges Batroc: Je croyais que tu étais plus qu'un bouclier. ([subtitled:] I thought that you were more than just a shield.)
[Steve puts the shield on his back and takes off his mask]
Steve Rogers: On va voir. ([subtitled:] Let's see.)
[they start fighting again, Steve manages to finally knock Batroc down by smashing through into one of the rooms where Natasha is downloading something from the computer]
Классических марвеловских шуток нет вообще, но они здесь и не нужны. Все очень мрачно, серьезно, драматично.
Глобальная проблематика фильма - созревание тоталитаризма в демократическом обществе на почве борьбы с внешним терроризмом (тоталитаризмом).
Фильм получился прям ДС-шным больше чем Марвел, но это только на пользу.
вот эту серию часто пересматриваю - особенно нравится как напали на джип одноглазого полицаи и как кэптен мочит всех в лифте - да конечно американские штампы да показуха да спецэффекты - но пересматриваю с удовольствием всех мстителей и сериалы про каждого - на то он и комикс - американская сказка для взрослых - ну и снято на высшем уровне - это амеры умеют! хотя и наши умеют вот например бондарчук про макса кремера название забыл - вполне достойный фильм - дело думаю в финансах - да и нет у нас таких супергероев как в комиксах!
18 Окт. 2015 23:30 Прямая ссылка
Так вот совершенно неожиданно «Первый мститель 2: Другая война» привлёк моё внимание. Возможно, это связано с тем, что здесь помимо стрелялок и побегушек есть ещё и какая-никакая интрига. Обычно ведь как – показывают героя, затем возникает крутой злодей на горизонте с грандиозными планами подчинить, а нет, так уничтожить: город, планету, вселенную – это уж как пойдёт, а дальше сплошные раздачи люлей с переменным успехом. В финале неизменно весьма потрёпанный герой с устремлённым вдаль взглядом над телом поверженного врага с такой же потрёпанной подружкой в обнимку. Понятно, что законы жанра, но скучно до невозможности.
Есть и ещё немаловажное отличие - дело в том, что создатели сего фильма даже особо не пытались «притянуть за уши» какую-нибудь внезапную любоф. Честно, в комиксах эта самая любоф зачастую ну настолько неестественна и схематична, что аж зубы сводит. Бывают редкие исключения, но, на моей памяти, это единичный случай. Вероятно, именно потому, что Капитану с Вдовой по сценарию не надо вымучивать страдательные эмоции с причитаниями, у них получается вполне себе гармоничный, слаженный тандем, а это не меньшая редкость, чем более-менее правдоподобная любоф.
Теперь общий пафос. Ну, снимали американцы, про американцев и для американцев, так что, естественно, Америка впереди планеты всей, и что бы мы, сирые и убогие без неё делали. Да и ладно, есть и есть, если абстрагироваться, то не мешает.
Что ж, посмотрим, что будет дальше, но на данный момент свои любимчики в рядах разномастных комиксовых представителей нашлись даже у меня. Вот уж сюрприз так сюрприз, и кто бы мог подумать.
14 Апрель 2014 01:13 Прямая ссылка
В США еще в далеком 1940г. впервые "создали" патриотичный образ "Капитана Америки", который до сих пор актуален и популярен. Я больше чем уверен, что таким он и останется. Не думаю, что америкосов стоит осуждать за то, что серия фильмов про этого капитана через чур пропитана патриотизмом, непоколебимой правотой и верой в светлое будущее, посторенное на подвигах Стива Роджерса. Им нужен был герой - они его создали, лишний раз доказывая, что проблемы может за них решить только человек с суперспособностями. Не думаю, что стоит проводить параллель с позицией Америки на политической арене. За океаном прекрасно знают, что на каждого такого капитана найдется свой Прапорщик Россия, который армейской бляхой может больно надавать по заднице.
Однако как ни крути, но фильм хорош. Мне кажется, еще очень долго не выйдет из моды попурляный образ сексапильной девушки в обтягивающем наряде, в какой перед нами предстала Скарлет Йохансон. Хоть не очень она и смахивает на русскую, с ролью справилась на отлично. Отмечу и остальных героев - каждый соответствовал своему амплуа: герои были подкачаны, злодеи не снимали маски гавнюков до самого конца. Порадовал и Роберт Редфорд. Я знаю не так много актеров, которые на уровне держутся на экране в 77 лет.
Что касается сюжета, то он довольно предсказуем. Однако обратите внимание, что главный герой сражается не с новыми злодеями, а с уже знакомой организацией, так сказать с пережитками прошлого, канувшими в лету. Это понятно, ассоциации у всех одинаковые: Капитан Америка - нацисты - Череп - "Гидра". Но неужели не могли придумать что-нибудь поинтересней "тех же яиц, только в профиль"? Нет! Не подумайте что я подвергаю критике сценариста или режиссера данного фильма? Просто ожидал немного больше, чем увидел. Но и увиденным я остался доволен. Судя по всему, нас ожидает продолжение фильма. Ну чтож. Поживем - увидим. А пока - 4 из 5. Если Вы - фанат комиксов, мимо этого фильма проходить просто грех.
Спасибо за внимание.
07 Апрель 2014 11:13 Прямая ссылка
По ходу фильма из прошлого главного героя всплывают некоторые факты в как в форме флэшбэков, так и в режиме реального времени. Зритель вспомнит Стива Роджерса как салагу-новобранца, верного друга и любящего мужчину. Кстати, именно из того далекого прошлого простирает свои щупальца главная опасность с которой предстоит бороться доброй стороне.
О технической стороне. Сумасшедшая камера в сценах рукопашного боя, в большей степени это относится к первому поединку — Капитан Америка vs. алжирский террорист — вся схватка разбивается на кадровые эпизоды сменяющих друг друга с завидной быстротой. При всем этом общий план не зафиксирован и безжалостно подвержен подергиваниям и подпрыгиваниям, наездам и отдалениям. Связанный с этим зрительский дискомфорт улетучивается так же быстро как и возникает. Но более всего операторская работка порадовала при скоротечной автопогоне за Chevrolet Ника Фьюри и съемках воздушных боев с участием Сэма Уилсона. Из фильма полностью исключена замедленная съемка, что никак не сказалось восприятии. Не осталось без внимания режиссерское предпочтение в плане наземного транспорта — именно марка Chevrolet примелькалась во всех центровых заварушках с участием автомобилей. Главенствующее место здесь заслуженно занимает внедорожник директора ЩИТ’а на который Обама с удовольствием и без раздумий обменял бы свой Cadillac.
Графика не вызывает и малейших нареканий, главная ее задача — передача реалистичности — выполнена безупречно.
В заключении стоит отметить, что Marvel Studios часто высоко поднимает планку и каждый раз держит экзамен на «отлично». Всевозрастающие зрительские аппетиты вполне будут удовлетворены и на этот раз. А это, при подсознательной предсказуемости исхода, есть великая заслуга режиссеров и их команды.