Макс – милая собака, которая любит развлекаться с друзьями, когда хозяева уходят из дому. Как только хозяйка за порог, как Макс тут же зазывает всех друзей и они начинают веселиться, слушать музыку, общаться в социальных сетях, устраивать вечеринки и так далее. Но как только хозяева возвращаются, как тут же питомцы расползаются по своим местам и ведут себя, как обычно. Но однажды их тихой мирской жизни приходит конец. Всему виной недавно поселившийся в округе пёс по кличке Дюк. Эта огромная псина намеревается захватить власть над всем городом. Он хочет взять под личный контроль каждое животное. Естественно, это не понравилось хвостатым приятелям, и они стали разрабатывать план по уничтожению Дюка.

С глубокой древности представители племени галлов черпали невероятную силу в своем чудодейственном напитке, который по секретному рецепту готовил для них мудрый старец друид. С его помощью они совершили немало героических подвигов. Вот только однажды со стариком случилась беда – он упал с дерева и сломал обе ноги и не может так помогать галлам, как прежде. И Астерикс вместе со своим добрым другом Обеликсом должен отправиться в полное опасностей путешествие. Им предстоит найти нового друида, который смог бы стать преемником их друга, постичь все его секреты, перенять опыт и научиться готовить тайное зелье по рецепту.