Брамбл и Брайр – братья медведи, любители подурачиться. Как и другие лесные жители, он любят свой дом, своих друзей. Лесоруб Вик хочет уничтожить их лес, и это пугает всех лесных жителей, ведь тогда у них, по факту, отберут дом. Медведи всячески пытаются помешать Вику вырубить лес. Однажды, убегая от медведей в очередной раз, лесоруб наталкивается на робота-археолога Коко. Как выясняется позже, робот хочет отыскать древний мир и заодно сбежать от бандитов, которые хотят использовать его в криминальных целях. Бандиты хотят отыскать сокровища древнего мира, и робот бы им в этой работёнке пригодился. Беда робота археолога объединяет злейших врагов, ведь на кону и их лес.

Симба всегда был дружелюбным и любознательным львёнком. Каждый день он проводил со своей подружкой Налой, исследуя удивительный окружающий мир. Как-то раз Симба сбежал из дому и отправился на поиски приключений. Отцу не понравилось это и он отправился на поиски сына. В этот момент Симба увидел жестокое противостояние, в результате которого грозный лев упал с обрыва. В этом обвинили Симбу, ведь он был единственным свидетелем происшествия. Разочарованный и раздосадованный львёнок вынужденно покинул родные пенаты. Вскоре он нашёл пристанище в стаде диких животных. Через некоторое время львёнок нашёл себе первых друзей в лице Тимона и Пумбы. Шло время и львёнок превратился в красивого льва. Чуть позже он встретил Налу, которая рассказала ему о печальной участи родных мест, где когда-то вырос Симба. Истинному наследнику трону нужно в срочном порядке возвращаться домой, ведь только он может вернуть жителям нормальную жизнь.